Euroopa keeltepäev 2022

Keeleteemaline digimäng

26. august –26. september

Euroopa Komisjoni Eesti esindus kutsub kõiki keele- ja kultuurihuvilisi mängima taas Minu Euroopa digimängu, mis on pühendatud Euroopa keeltele. Pane oma teadmised proovile üksi või koos klassiga! Mängu saab mängida 26. augustist kuni 26. septembrini. Mängu läbinute vahel loositakse välja üks peaauhind – keeltekooli kinkekaart 10 individuaalses keeletunnis osalemiseks. Klassiga osalejate vahel loositakse välja Tallinna Euroopa Elamuskeskuse külastus koos põnevate kohtumiste ja Belgia vahvlitega. Lisaks loosime välja väiksemaid auhinda.

ALUSTA MÄNGU SIIN

Raamatunäitus „Mis keeles räägiks Harry Potter, kui ta kohtaks Pipit?“

26. august –26. september

Euroopa Komisjoni esindustes üle Euroopa on saanud tavaks koguda tuntud lasteraamatuid eri keeltes ning neid rändnäitustel vaatamiseks välja panna. Eestis näitame sel aastal koguni kahte armastatud lasteraamatut korraga – külla tulevad Harry Potter ja Pipi Pikksukk. Eri keeltes raamatuid saab uudistada 26. augustist kuni 26. septembrini Solarise keskuses rahvusraamatukogu saatkonnas.

Keelte laat

10. september

Tänavu viime keeled laadale! Tule ja tutvu põnevate keelte ja kultuuridega Jäneda sügislaadal 10. septembril, kus saatkonnad ja kultuuriinstituudid tutvustavad oma maa keelt, kultuuri ja õppimisvõimalusi ning õpetavad soovi korral ka mõne sõna selgeks!

Keelte äraarvamise mäng Vikerraadio kodulehel

26.–27. september

26. ja 27. septembril on kõik oodatud osalema Vikerraadio kodulehel keelte äraarvamise mängus. Selleks kuulake Tallinna Euroopa Kooli laste esituses lõiku tuntud lasteraamatust „Harry Potter“ 14 keeles ning arvake ära, milliste keeltega on tegu! Mäng algab 26. septembri hommikul kell 7.00, vastuseid saab saata 27. septembri kella 15.00-ni. Mängust tehakse kokkuvõte ja auhinnad loositakse välja 27. septembri pärastlõunaprogrammis. Mängida saab nii individuaalselt kui ka klassiga. Peaauhinnaks on Euroopa Komisjoni Eesti esindus pannud välja Multilingua keeltekooli kinkekaardi 10 individuaalses keeletunnis osalemiseks. Auhind loositakse välja nende mängijate vahel, kes kõik keeled õigesti ära arvasid. Klassiga mängijate vahel loosime välja Tallinna Euroopa Elamuskeskuse külastuse koos põnevate kohtumise ja Belgia vahvlitega. Lisaks on loosirattas väiksemaid auhindu.

Veebiarutelu „Mitmekeelne klassiruum“

27. september kell 14.00

Viimasel kümnendil on nii kliimamuutuste kui ka mitmesuguste konfliktide tõttu saabunud Euroopasse väga palju erineva keele- ja kultuuritaustaga inimesi. See on muutnud nii Eestis kui kogu Euroopas ka klassiruumid tunduvalt mitmekesisemaks ja mitmekeelsemaks. Kuidas õpetada mitmekeelses klassis? Millised on kõige suuremad väljakutsed? Kuidas seda olukorda enda kasuks pöörata? Mida arvavad mitmekeelses klassis õppimisest noored ise? Nendele küsimustele otsimegi vastuseid arutelus koos õpetajate ja haridusspetsialistidega. Arutelu on veebis ning seda juhib teleajakirjanik Joonas Hellerma.

Arutelu saab jälgida nii Facebooki kui kodulehe kaudu.

Tõlkevõistlus JUVENES TRANSLATORES

Alates 2. septembrist saavad koolid taas registreeruda võistlusele Juvenes Translatores, mis on Euroopa Komisjoni iga-aastane tõlkevõistlus 17-aastastele kooliõpilastele. Võistlus toimub veebis, mis annab noortele veelgi paremini aimu, kuidas tõlkija töö tänapäeval tegelikult käib. 2022. aasta võistlus toimub 24. novembril ning sellel saavad osaleda 2005. aastal sündinud õpilased. Kui olud seda lubavad, kutsutakse võitjad (üks igast liikmesriigist) 2023. aasta kevadel Brüsselis toimuvale auhinnatseremooniale. Täpsemad juhised võistluse kodulehel. Registreeruda saab kuni 20. oktoobrini.

Rõõmsat kooliaasta algust!

Lisainfo:

Elis Paemurd

keelenõunik

Euroopa Komisjoni Eesti esindus

DGT-Tallinn

+3726264409

elis [dot] paemurdec [dot] europa [dot] eu (elis[dot]paemurd[at]ec[dot]europa[dot]eu)